{"title":"Hungarian Surplus","description":null,"products":[{"product_id":"hungarian-m1990-shirt","title":"Węgierska kurtka polowa „M1990”","description":"\u003ch4 data-end=\"68\" data-start=\"0\"\u003eWęgierska kurtka polowa M1990 - kamuflaż M1990 (oryginalne wydanie)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-end=\"478\" data-start=\"70\"\u003e\u003cstrong data-end=\"82\" data-start=\"70\"\u003eHistoria:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"85\" data-start=\"82\"\u003eWzór „\u003cem data-end=\"96\" data-start=\"89\"\u003eM1990”\u003c\/em\u003e pojawił się w latach 90., gdy Węgry modernizowały swoje siły zbrojne i dostosowywały się do standardów NATO. Pomyśl o nim jako o hybrydzie wrażliwości DPM i CCE – praktycznym, nowoczesnym europejskim wzorze polowym stworzonym do wszechstronnego maskowania w umiarkowanym terenie. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"962\" data-start=\"485\"\u003e\u003cstrong data-end=\"509\" data-start=\"485\"\u003eOpis produktu\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"512\" data-start=\"509\"\u003eOryginalna węgierska kurtka polowa M1990 w prawdziwym kamuflażu M1990. Funkcjonalna, bojowa kurtka o kroju służbowym z \u003cstrong data-end=\"643\" data-start=\"622\"\u003edwoma kieszeniami na piersi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"671\" data-start=\"645\"\u003emankietami regulowanymi na guziki\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-end=\"708\" data-start=\"677\"\u003epanelami na rzepy na kołnierzu\u003c\/strong\u003e na insygnia stopnia. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-end=\"983\" data-start=\"969\"\u003eStan:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"986\" data-start=\"983\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1006\" data-start=\"986\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDobry stan używany, lekko widoczny czarny stempel „S”.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1269\" data-start=\"1238\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1267\" data-start=\"1238\"\u003eSpecyfikacje i szczegóły:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1349\" data-start=\"1307\"\u003eDwie kieszenie na piersi (z klapkami).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1349\" data-start=\"1307\"\u003eMankiety regulowane na guziki do dopasowania nadgarstków i warstw.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1458\" data-start=\"1418\"\u003ePanele na rzepy na insygnia\/identyfikatory.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1583\" data-start=\"1535\"\u003eOryginalne wydanie wojskowe Węgier.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"S\/S 44 (obwód klatki piersiowej 88 cm, wzrost ok. 164–170 cm)","offer_id":56217980895557,"sku":"620583-G\/44","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S\/R 46 (92 cm obwód klatki piersiowej 170–176 cm wzrostu)","offer_id":56217980928325,"sku":"620583-G\/46","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R 48 (obwód klatki piersiowej 96 cm, wzrost ok. 176–182 cm)","offer_id":56217980961093,"sku":"620583-G\/48","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R 50 (obwód klatki piersiowej 100 cm, wzrost ok. 176–182 cm)","offer_id":56217980993861,"sku":"620583-G\/50","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L 52 (104 cm obwód klatki piersiowej 182–188 cm wzrostu)","offer_id":56217981026629,"sku":"620583-G\/52","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/L 53 (≈106 cm obwodu klatki piersiowej na wzrost 182–188 cm)","offer_id":56217981059397,"sku":"620583-G\/53","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"L\/L 54 (108 cm obwód klatki piersiowej, 182–188 cm wzrostu, w przybliżeniu)","offer_id":56217981092165,"sku":"620583-G\/54","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/XL 56 (obwód klatki piersiowej 112 cm, wzrost ok. 188–194 cm)","offer_id":56217981157701,"sku":"620583-G\/56","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/XL 58 (obwód klatki piersiowej 116 cm, wzrost ok. 188–194 cm)","offer_id":56217981190469,"sku":"620583-G\/58","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/XL 59 (obwód klatki piersiowej ok. 118 cm, wzrost ok. 188–194 cm)","offer_id":56217981223237,"sku":"620583-G\/59","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/L 55 (110cm chest width\/66cm sleeve length\/86cm back length)","offer_id":59156444905797,"sku":"620583-G\/55","price":90.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_4408-Photoroom_10.png?v=1730823801"},{"product_id":"hungarian-m1990-field-pants","title":"Węgierskie spodnie polowe M1990","description":"\u003ch2 data-end=\"364\" data-start=\"58\"\u003eHistoria\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"364\" data-start=\"58\"\u003eWzór \u003cstrong data-end=\"496\" data-start=\"487\"\u003eM1990\u003c\/strong\u003e został opracowany na początku lat 90., kiedy Węgry przechodziły z postsowieckiego wyposażenia Układu Warszawskiego na nowoczesny sprzęt kompatybilny z NATO. Jest to narodowy projekt, mający na celu połączenie starych europejskich koncepcji dla strefy umiarkowanej z zaktualizowanymi potrzebami operacyjnymi, wizualnie plasujący się między wpływami brytyjskiego DPM a śródziemnomorskiego CCE, jednocześnie zachowując wyraźną tożsamość węgierską. Wzór i krój odzwierciedlają okres, w którym wiele postkomunistycznych armii aktualizowało mundury pod kątem operacji koalicyjnych, kompatybilności i nowoczesnych wymagań polowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"364\" data-start=\"58\"\u003eOpis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"364\" data-start=\"58\"\u003eOryginalne węgierskie spodnie bojowe M1990. Są to wytrzymałe spodnie polowe wykonane z trwałego materiału z mocnymi szwami, wojskowym \u003cstrong data-end=\"647\" data-start=\"631\"\u003erozporkiem zapinanym na guziki\u003c\/strong\u003e, wewnętrznym \u003cstrong data-end=\"678\" data-start=\"658\"\u003esznurkiem w pasie\u003c\/strong\u003e do precyzyjnej regulacji, \u003cstrong data-end=\"732\" data-start=\"700\"\u003edwoma dużymi bocznymi kieszeniami cargo\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-end=\"765\" data-start=\"737\"\u003edwoma kieszeniami z przodu\/na ręce\u003c\/strong\u003e do codziennego noszenia. Luźny krój, aby wygodnie pasował do większych sylwetek, jednocześnie umożliwiając warstwowe ubieranie; kostki wykończone na gładko do wpuszczania w buty lub do noszenia na co dzień. Wytrzymałe, funkcjonalne i zgodne ze specyfikacją wojskową. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOryginalne nadwyżki z armii węgierskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStan używany, może posiadać nadrukowane \"S\" (słabo widoczne)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e50% bawełna, 50% poliamid.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwie kieszenie cargo po bokach.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSznurek w pasie.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"S\/R 46 (72cm waist, 80cm inseam)","offer_id":56205039370565,"sku":"620553-G\/44","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S\/R 48 (84cm waist, 81cm inseam)","offer_id":56205039403333,"sku":"620553-G\/48","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R 50 (88cm waist, 82cm inseam)","offer_id":56205039436101,"sku":"620553-G\/50","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"M\/R 54 (92cm waist, 83cm inseam)","offer_id":56205039468869,"sku":"620553-G\/54","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/L 58 (96cm waist, 84cm inseam)","offer_id":56205039501637,"sku":"620553-G\/58","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_4073-Photoroom_13.png?v=1725637802"},{"product_id":"75m-hungarian-gas-mask-kit","title":"Węgierski zestaw maski przeciwgazowej „75M”","description":"\u003ch1 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHistoria produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWęgierska maska przeciwgazowa 75M została wprowadzona w połowie lat 70. XX wieku jako następca wcześniejszego modelu 67M. Wyprodukowana przez firmę \u003cem\u003eMedicor \u003c\/em\u003e(głównego węgierskiego producenta respiratorów i sprzętu medycznego) służyła przede wszystkim jako respirator obrony cywilnej w okresie zimnej wojny w Węgierskiej Republice Ludowej. Była częścią szerszego systemu obrony cywilnej Układu Warszawskiego, przeznaczonego do masowego wydawania ludności w przypadku zagrożeń chemicznych, biologicznych lub radiologicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eModel M75 reprezentował zoptymalizowaną pod względem kosztów, masowo produkowaną konstrukcję z gumowanego płótna. Choć podobny wyglądem do niektórych wcześniejszych masek bloku wschodniego (wizualnie przypominający niemiecki GM30), posiadał zaktualizowane plastikowe zespoły zaworów wlotowych\/wylotowych w porównaniu do swojego poprzednika. Produkcja trwała do upadku komunizmu około 1990 roku, po czym maska była stopniowo wycofywana na rzecz nowocześniejszego sprzętu. \u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eOpis produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eOryginalny węgierski zestaw maski przeciwgazowej M75 (75M), nowy, z magazynów węgierskich. Ten kompletny zestaw zawiera respirator pełnotwarzowy, filtr, torbę transportową i akcesoria. \u003c\/p\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\n\u003cli\u003eOryginalny węgierski nadmiar, nowy (nieużywany).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGumowana ciemnozielona maska z okrągłymi okularami.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGwint 40mm GOST kompatybilny z dołączonym filtrem 70M (ochrona NBC).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePięciopunktowy elastyczny uprząż na głowę; dostępna w wielu rozmiarach (3 pasuje do większości).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDwu-tarczowy zawór wydechowy i plastikowy zespół zaworu wlotowego.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eTylko do celów ekspozycyjnych! \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"Small Size 1 (54-56cm head circumference)","offer_id":59187449004357,"sku":"91651500\/1","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Średni Rozmiar 2 (Pasuje na większość\/Można regulować)","offer_id":57714662146373,"sku":"91651500\/2","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Duży rozmiar 3 (pasuje na większość\/możliwość regulacji)","offer_id":57714662179141,"sku":"91651500\/3","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Extra Large Size 4 (62cm+ head circumference)","offer_id":59187449037125,"sku":"91651500\/4","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_6525.png?v=1776440891"},{"product_id":"hungarian-olive-field-jacket","title":"Węgierska Kurtka Polowa \"Olive\"","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHistoria\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWęgierska Armia Ludowa przez cały okres zimnej wojny polegała na prostych, trwałych mundurach polowych, odzwierciedlając praktyczne potrzeby wojska Układu Warszawskiego, które miało działać w szerokim zakresie warunków. Oliwkowe kurtki polowe stały się standardowym wyposażeniem dla pokoleń węgierskich żołnierzy, służąc podczas rutynowych szkoleń, służby granicznej i zakrojonych na szeroką skalę ćwiczeń prowadzonych wraz z sojuszniczymi siłami. Chociaż mniej rozpoznawalne niż niektóre wzory kamuflażu z tamtej epoki, te proste oliwkowe mundury stanowiły trzon węgierskiego systemu odzieży wojskowej od lat 60. XX wieku aż do ostatnich dziesięcioleci rządów komunistycznych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOpis produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOryginalna oliwkowa kurtka polowa Węgierskiej Armii Ludowej. Wykonana z trwałego materiału wojskowego i wyposażona w praktyczny krój polowy z przednimi kieszeniami, zapięciem na guziki i regulowanymi mankietami. Wydana do regularnej służby wojskowej, kurtka oferuje prosty i funkcjonalny design, charakterystyczny dla wyposażenia Układu Warszawskiego. Autentyczny element wyposażenia z okresu zimnej wojny, odpowiedni dla kolekcjonerów, rekonstruktorów lub do codziennego użytku.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOryginalny demobil Węgierskiej Armii.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUżywany, stan dobry.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e4 przednie kieszenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZapięcie na guziki i regulowane mankiety.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRozkładany kaptur.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"S\/R (obwód klatki piersiowej 88cm, wzrost ok. 170cm) 44\/170","offer_id":58379603542341,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S\/R+ (88cm obwód klatki piersiowej 182cm wzrostu) 44\/182","offer_id":58379603575109,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R (94cm obwód klatki piersiowej, ok. 176cm wzrostu) 47\/176","offer_id":58379603607877,"sku":null,"price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_6644.png?v=1782390285"},{"product_id":"hungarian-pakisztani-field-jacket","title":"Węgierska kurtka polowa „Pakisztani”","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eHistoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eW okresie zimnej wojny Węgry utrzymywały bliskie więzi wojskowe i polityczne z wieloma krajami rozwijającymi się, dostarczając sprzęt i szkolenia zaprzyjaźnionym państwom. Tak zwana kurtka polowa \"Pakisztáni\" stała się jednym z bardziej charakterystycznych elementów ubioru związanych z tym okresem. Produkowane w lekkim kamuflażu przeznaczonym do cieplejszych klimatów, kurtki te były podobno używane przez kontyngent medyczny przydzielony do Iraku i Kuwejtu podczas wojny w Zatoce Perskiej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOpis produktu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOryginalna węgierska kurtka polowa „Pakisztáni” w kamuflażu. Wykonana z lekkiego materiału, odpowiednia do użytku w terenie w cieplejszych warunkach, zapinana na guziki z przodu, z kieszeniami na piersi i dolnymi kieszeniami cargo oraz regulowanymi mankietami. Charakterystyczny element odzieży wojskowej z czasów zimnej wojny, idealny dla kolekcjonerów, rekonstruktorów lub każdego, kto interesuje się mniej znanym wojskowym sprzętem eksportowym z Bloku Wschodniego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOryginalna odzież z demobilu Armii Węgierskiej.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStan idealny.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3 zestawy kieszeni i 1 wewnętrzna kieszeń na broń.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRegulowane mankiety.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKrój przypominający kurtkę bomberkę.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"M~L\/R (maks. obwód klatki piersiowej 108cm, długość rękawa 60cm, długość całkowita 68cm)","offer_id":58379513135429,"sku":null,"price":380.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_6628.png?v=1782390612"}],"url":"https:\/\/warsawsurplus.com\/pl\/collections\/hungarian-surplus.oembed","provider":"Warsaw Surplus","version":"1.0","type":"link"}