{"title":"Austrian Army","description":null,"products":[{"product_id":"austrian-kaz-03-pants","title":"Spodnie Polowe Wz. 75 Armii Austriackiej","description":"\u003carticle data-turn=\"user\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-1\" data-turn-id=\"35da6349-5cb5-4869-9ef9-1194e742ac45\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-(--header-height)\" tabindex=\"-1\"\u003e\u003c\/article\u003e\n\u003carticle data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-turn-id=\"request-WEB:c12a4d8a-02be-4548-89fc-2af884bc3ad8-0\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" dir=\"auto\" data-message-id=\"364c44f6-7f30-4182-97f9-959717a49cf2\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003ch2 data-end=\"283\" data-start=\"0\"\u003eOpis produktu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp data-end=\"283\" data-start=\"0\"\u003eAustriackie spodnie polowe \"KAZ 75\" w klasycznym oliwkowym kolorze, pierwotnie wydane do użytku w jednostkach \u003cstrong data-end=\"103\" data-start=\"91\"\u003eLandheer\u003c\/strong\u003e austriackich sił zbrojnych. Spodnie te zostały skonstruowane z myślą o praktyczności, posiadają dwie przestronne kieszenie cargo i dwie standardowe kieszenie boczne, oferując funkcjonalne przechowywanie bez zbędnych dodatków. Co warte uwagi, brak tylnych kieszeni podkreśla ich przeznaczenie wyłącznie do użytku w terenie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"680\" data-start=\"533\"\u003eOliwkowy odcień skutecznie wtapia się w środowisko leśne i umiarkowane, dzięki czemu nadają się nie tylko dla kolekcjonerów, ale także do noszenia na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"786\" data-start=\"682\"\u003e\u003cstrong data-end=\"696\" data-start=\"682\"\u003eStan:\u003c\/strong\u003e Niewydane, mogą wykazywać ślady wcześniejszego przechowywania.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/article\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"M\/R 88u92 (88 cm obwodu w pasie, 77 cm długości nogawki od kroku)","offer_id":48841590374725,"sku":"17155-381","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L 88u92 (88cm waist circumference 82cm leg inseam)","offer_id":59055881519429,"sku":"17155-384","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/R 96u100 (96cm waist circumference 80cm leg inseam)","offer_id":59055881552197,"sku":"17155-385","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/L 96u100 (96cm waist circumference 83cm leg inseam)","offer_id":59055881584965,"sku":"17155-427","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/R  104u108 (104cm waist circumference 78cm leg inseam)","offer_id":59055881617733,"sku":"17155-380","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XXXXL\/S 128u132 (130cm waist circumference 70cm leg inseam)","offer_id":59055881650501,"sku":"17155-2556","price":95.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_3658-Photoroom_11.png?v=1717608389"},{"product_id":"austrian-m65-field-jacket","title":"Austriacka kurtka polowa M65","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003eAustriacka kurtka polowa M65 (Parka)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eTo legendarna austriacka kurtka polowa M65, solidny element odzieży mocno inspirowany kultowym amerykańskim projektem M65, ale wyprodukowany zgodnie ze standardami austriackiego Bundesheer. Wydawana w latach 70. XX wieku, ta kurtka wyróżnia się grubym, wytrzymałym materiałem i charakterystycznym austriackim kolorem Olive Drab (RAL 7013). Służy jako wytrzymała warstwa zewnętrzna, odpowiednia do noszenia przez trzy sezony.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\n\u003cli style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eUżywana, stan dobry.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWyposażona w cztery duże kieszenie z przodu (dwie na piersi, dwie na biodrach) z zapięciem na guziki z klapą, zapewniające bezpieczne przechowywanie sprzętu.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003ePosiada ochronny kaptur, który można zwinąć i schować w zapinanej na zamek komorze na kołnierzu, gdy nie jest używany.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003eZawiera wewnętrzny sznurek w pasie i regulowane mankiety, które chronią przed warunkami atmosferycznymi i zapewniają dopasowanie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProszę zauważyć, \u003c\/strong\u003eże ta kurtka ma dłuższy niż zwykle krój. Z tego powodu ma tendencję do bycia nieco za długą dla zalecanego zakresu wzrostu. Jeśli jesteś pomiędzy rozmiarami lub preferujesz bardziej standardowe dopasowanie, zalecamy wybór mniejszego rozmiaru dla Twojego wzrostu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"M\/S (88–92 cm chest circumference,up to 175 cm height) — 88u92 \/ I–II","offer_id":56517256872261,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R (88–92 cm chest circumference, approx. 180–185 cm height) — 88u92 \/ III–IV","offer_id":59055880995141,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/L (88–92 cm chest circumference, approx. 185–190 cm height) — 88u92 \/ V–VI","offer_id":59055881027909,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/S (96–100 cm chest circumference, up to 175 cm height) — 96u100 \/ I–II","offer_id":59055881060677,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/R (96–100 cm chest circumference, approx. 180–185 cm height) — 96u100 \/ III–IV","offer_id":59055881093445,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/L (96–100 cm chest circumference, approx. 185–195 cm height) — 96u100 \/ V–VI","offer_id":59055881126213,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/S (104–108 cm chest circumference, approx. 175 cm height) — 104u108 \/ I–II","offer_id":59055881158981,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/R (104–108 cm chest circumference, approx. 180–185 cm height) — 104u108 \/ III–IV","offer_id":59055881191749,"sku":"9388","price":165.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_4073-Photoroom_6.png?v=1725637446"},{"product_id":"austrian-olive-winter-hat","title":"Austriacka czapka zimowa \"Olive\"","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003eCzapka zimowa Armii Austriackiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eJest to autentyczna, wydana czapka polowa zimowa, noszona przez Austriackie Siły Zbrojne (Bundesheer). Zaprojektowana do działania w mroźnych warunkach Alp Austriackich, czapka ta priorytetowo traktuje zatrzymywanie ciepła i ochronę przed wiatrem. Charakteryzuje się solidną konstrukcją wojskową, zaprojektowaną tak, aby wytrzymać nadużycia polowe, jednocześnie utrzymując komfort w środowiskach o temperaturze poniżej zera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003eOpis produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"4\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eStan nowy, niewydawany.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"4\"\u003eW pełni wyściełana grubym, miękkim syntetycznym futrem (sztuczne futro). Materiał ten skutecznie zatrzymuje ciepło ciała, zapewniając natychmiastowe ciepło i izolację przed zimnem.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003ePosiada wysuwane nauszniki wyposażone w regulowane paski. Można je zapiąć pod brodą, aby w pełni chronić uszy i szczękę przed przenikliwymi wiatrami, lub przymocować nad czubkiem głowy, gdy nie są używane.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eWyprodukowana zgodnie ze specyfikacjami wojskowymi, z wytrzymałą zewnętrzną powłoką odporną na ścieranie i zużycie zewnętrzne.\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"M (57)","offer_id":53809153573189,"sku":"2490-1042","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/IMG_4725-Photoroom_10.png?v=1734282665"},{"product_id":"tarnanzug-austrian-field-pants","title":"Austriackie spodnie polowe \"Tarnanzug\"","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003eSpodnie bojowe „Tarnanzug” armii austriackiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eSą to oryginalne spodnie polowe pochodzące bezpośrednio z austriackich sił zbrojnych. Wyróżniają się nowoczesnym wzorem Tarnanzug Neu (Nowy Kamuflaż), oficjalnie wprowadzonym w 2017 roku, aby zastąpić kilkudziesięcioletnie jednolite, oliwkowozielone mundury. Ten zaawansowany kamuflaż został opracowany specjalnie dla zróżnicowanego krajobrazu Austrii, wykorzystując specjalistyczny wielokolorowy wzór plamkowy dla doskonałego ukrycia w środowiskach alpejskich, leśnych i miejskich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"3\"\u003eOpis produktu\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"4\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e\u003cstrong\u003eWydane, stan dobry\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"4\"\u003eWykonane z wytrzymałej mieszanki Ripstop (67% poliester, 33% bawełna). Ten splot tkaniny wzmacnia spodnie przed rozdarciem i przetarciem, jednocześnie zapewniając oddychalność podczas aktywnego użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"5\"\u003ePosiadają cztery funkcjonalne kieszenie, w tym dwie standardowe kieszenie skośne na biodrach i dwie duże kieszenie cargo na udach do przenoszenia niezbędnego sprzętu polowego.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"6\"\u003eZaprojektowane ze wzmocnionymi kolanami, które zawierają zintegrowane kieszenie specjalnie na ochronne wkładki piankowe (podkładki nie są w zestawie).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-path-to-node=\"7\"\u003eWyposażone w wytrzymały rozporek na zamek błyskawiczny i szerokie szlufki na pasek, które pomieszczą pasy służbowe o szerokości do 5,5 cm. Mankiety nogawek posiadają regulowane ściągacze do dopasowania do butów i zapobiegania przedostawaniu się zanieczyszczeń.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"M~L\/R (88-92cm waist circumference\/ 178cm. approx height)","offer_id":56517170299205,"sku":"41650-96u100-III-IV","price":365.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M~L\/L (88-92cm chest circumference\/185-190cm approx. height)","offer_id":59055879815493,"sku":"41650","price":365.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/S (96-100cm waist circumference\/ 170cm. approx height)","offer_id":59055879848261,"sku":"41650","price":365.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/R (96-100cm waist circumference\/ 178cm. approx height)","offer_id":59055879881029,"sku":"41650","price":365.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"XL\/R (104-108cm waist circumference\/ 178cm. approx height)","offer_id":59055879913797,"sku":"41650-112u116-III-IV","price":365.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/s-l1600_2_49fbd01e-bd08-4b76-9b66-d0cfc8d130af.png?v=1764525193"},{"product_id":"austrian-military-fleece-jacket","title":"Austriacka kurtka polarowa wojskowa","description":"\u003ch2 data-path-to-node=\"0\"\u003e\u003cb\u003eBluza polarowa\/wkładka termiczna Austriackich Sił Zbrojnych\u003c\/b\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eJest to autentyczna bluza polarowa pochodząca bezpośrednio z austriackiego wojska. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb\u003eOpis\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"5\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb\u003eWzmocnione obszary:\u003c\/b\u003e \u003cb\u003eŁokcie i ramiona\u003c\/b\u003e są wzmocnione podwójną warstwą materiału dla zwiększenia trwałości i odporności na zużycie i ścieranie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb\u003eZapięcie:\u003c\/b\u003e Posiada \u003cb\u003edwukierunkowy (dwustronny) wytrzymały zamek błyskawiczny\u003c\/b\u003e biegnący wzdłuż przodu.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb\u003eKieszenie (łącznie 3):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-path-to-node=\"5,2,1\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,1,0,0\"\u003eDwie standardowe kieszenie skośne umieszczone na biodrach.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,1,1,0\"\u003eJedna wewnętrzna kieszeń na piersi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,1,2,0\"\u003e\u003cb\u003eWszystkie trzy kieszenie\u003c\/b\u003e są zabezpieczone indywidualnymi zamkami błyskawicznymi.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,0,0\"\u003e\u003cb\u003eWysoki kołnierz\u003c\/b\u003e Długi kołnierz, mierzący około \u003cb\u003e15 cm wysokości\u003c\/b\u003e, skutecznie chroni szyję przed wiatrem i zimnem.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,1,0\"\u003e\u003cb\u003eRegulacja\u003c\/b\u003e Elastyczne sznurki lub taśmy znajdują się na \u003cb\u003edole, mankietach i kołnierzu\u003c\/b\u003e, aby umożliwić użytkownikowi ściślejsze dopasowanie odzieży, zatrzymując ciepło.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp data-path-to-node=\"8,2,0\"\u003e\u003cb\u003eDetale wojskowe\u003c\/b\u003e Mały epolet (lub pagon) znajduje się na klatce piersiowej.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Warsaw Surplus","offers":[{"title":"S\/R 92\/175 (92 cm obwód klatki piersiowej ~175 cm wzrostu)","offer_id":56559364800837,"sku":"2544-88u92-I-II","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S\/R 88u92 III-IV (88-92cm chest circumference 71cm total length 59cm sleeve length)","offer_id":59055879553349,"sku":"2544-88u92-III-IV","price":150.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"S\/R 88u92 V-VI (88-92cm chest circumference 76cm total length 65cm sleeve length)","offer_id":59055879586117,"sku":"2544-88u92-V-VI","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/S 96u100 I-II (96-100cm chest circumference 62cm total length 55cm sleeve length)","offer_id":59055879618885,"sku":"2544-96u100-I-II","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/S 96u100 III-IV (96-100cm chest circumference 65cm total length 60cm sleeve length)","offer_id":59055879651653,"sku":"2544-96u100-III-IV","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"M\/R 96u100 V-VI (96-100cm chest circumference 70cm total length 60cm sleeve length)","offer_id":59055879684421,"sku":"2544-96u100-V-VI","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/R 104u108 III-IV (104-108cm chest circumference 70cm total length 60cm sleeve length)","offer_id":59055879717189,"sku":"2544-104u108-III-IV","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"L\/R 104u108 V-vI (104-108cm chest circumference 76cm total length 60cm sleeve length)","offer_id":59055879749957,"sku":"2544-104u108-V-VI","price":135.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0867\/8994\/7717\/files\/rn-image_picker_lib_temp_a6a5ecb9-58ee-422b-9883-a54de95eb828.png?v=1766846926"}],"url":"https:\/\/warsawsurplus.com\/pl\/collections\/austrian-army.oembed","provider":"Warsaw Surplus","version":"1.0","type":"link"}